ชนพื้นเมืองอเมริกัน, ชาวอเมริกันเชื้อสายเอเชียได้รับสิทธิ

UNDERWOOD & UNDERWOOD/หอสมุดแห่งชาติ/CORBIS/VCG/GETTY IMAGESประธานาธิบดีคาลวิน คูลิดจ์ (ขวา) ยืนอยู่ที่สนามหญ้าทางใต้กับชาร์ลส์ เอช. เบิร์ก กรรมาธิการกิจการอินเดีย และสมาชิกของเผ่าแบล็คฟุต ค. พ.ศ. 24702 มิถุนายน 2467: ชนพื้นเมืองอเมริกันได้รับสิทธิในการลงคะแนนเสียงสภาคองเกรสออก กฎหมาย สัญชาติอินเดียซึ่งให้สิทธิ์ในการลงคะแนนเสียงแก่ชาวอเมริกันพื้นเมืองที่เกิดในสหรัฐอเมริกา แม้จะผ่านไปแล้ว แต่บางรัฐยังคงห้ามไม่ให้ชนพื้นเมืองอเมริกันลงคะแนนเสียง

พระราชบัญญัติการยกเว้นของจีนปี 1943 สิ้นสุดลง

หลังสงครามโลกครั้งที่ 2เมื่อสหรัฐฯ และจีนดำเนินกิจการเป็นพันธมิตรกัน ในที่สุดพระราชบัญญัติการกีดกันชาวจีนซึ่งห้ามชาวจีนไม่ให้เป็นพลเมืองตั้งแต่ปี 2425 ก็ถูกยกเลิกในที่สุด ผู้อพยพชาวจีนและครอบครัวที่เกิดในอเมริกาของพวกเขากลายเป็นชาวอเมริกันเชื้อสายเอเชียกลุ่มแรกที่มีสิทธิ์แปลงสัญชาติและได้รับสัญชาติ—และลงคะแนนเสียง

29 มีนาคม 2504: ชาววอชิงตัน ดี.ซี. สามารถลงคะแนนเสียงเลือกตั้งประธานาธิบดีได้

การแก้ไขเพิ่มเติมครั้งที่ 23ได้รับการรับรองโดยอนุญาตให้พลเมืองอเมริกันที่อาศัยอยู่ใน District of Columbiaสามารถลงคะแนนเสียงเลือกประธานาธิบดีและรองประธานาธิบดีได้ ก่อนที่จะผ่านไป ชาว DC สามารถลงคะแนนให้กับสำนักงานที่มีการลงทะเบียนที่ถูกต้องในรัฐใดรัฐหนึ่งของประเทศเท่านั้น

23 มกราคม 2507: ห้ามเก็บภาษีโพลล์

การแก้ไขครั้งที่ 24 ได้รับการรับรอง ห้ามใช้ภาษีรัชชูปการในการเลือกตั้งระดับรัฐบาลกลาง “ไม่มีใครยากจนเกินกว่าจะลงคะแนนเสียงได้” ประธานาธิบดีลินดอน จอห์นสัน กล่าวระหว่างพิธีประกาศการแก้ไข

พระราชบัญญัติสิทธิในการเลือกตั้ง พ.ศ. 2508 

ดู: พระราชบัญญัติสิทธิในการออกเสียงของปี 1965

6 สิงหาคม 2508: พระราชบัญญัติสิทธิในการออกเสียง

ประธานาธิบดีจอห์นสันลงนามในพระราชบัญญัติสิทธิในการออกเสียงเป็นกฎหมายห้ามการทดสอบความรู้และการบังคับใช้การแก้ไขครั้งที่ 15 ในระดับรัฐบาลกลาง นอกจากนี้ยังมีผู้ตรวจสอบของรัฐบาลกลางที่สามารถลงทะเบียนผู้มีสิทธิเลือกตั้งในเขตอำนาจศาลบางแห่ง เมื่อเผชิญกับความท้าทายทางกฎหมายที่วุ่นวาย ศาลสูงสหรัฐยังคงรักษาความชอบด้วยรัฐธรรมนูญในคำวินิจฉัยหลายฉบับตั้งแต่ปี 2508-2512 ในปี 1970 มาตรา 5 ขยายออกไปเป็นเวลาห้าปี

1 กรกฎาคม 1971: 18 ขึ้นไปสามารถลงคะแนนได้

คำแปรญัตติฉบับที่ 26ลงนามโดยประธานาธิบดีริชาร์ด นิกสัน โดยให้สิทธิ์ในการลงคะแนนเสียงแก่พลเมืองสหรัฐฯ ที่มีอายุ 18 ปีขึ้นไป ห้ามการเลือกปฏิบัติตามอายุ โดยจะลดอายุจาก 21 ปี ซึ่งส่วนใหญ่เป็นไปตามจำนวนผู้ที่มีอายุ 18-20 ปีที่กำลังต่อสู้ในเวียดนาม

6 สิงหาคม 2518: สิทธิสำหรับผู้ลงคะแนนเสียงที่ไม่พูดภาษาอังกฤษ

นอกเหนือจากการกำหนดห้ามอย่างถาวรสำหรับการทดสอบความรู้และข้อกำหนดในการลงคะแนนเสียงแบบเลือกปฏิบัติอื่น ๆ แล้ว ประธานาธิบดีเจอรัลด์ ฟอร์ดได้ลงนามในกฎหมายว่าด้วย สิทธิในการออกเสียงแก้ไขกฎหมายโดยกำหนดให้เขตที่มีผู้ลงคะแนนเสียงที่ไม่พูดภาษาอังกฤษจำนวนมากได้รับคำแนะนำหรือความช่วยเหลือใน ลงทะเบียนและลงคะแนนเสียง

29 มิถุนายน 2525: พระราชบัญญัติสิทธิในการออกเสียงขยายออกไป

ประธานาธิบดีโรนัลด์ เรแกน ลงนามต่ออายุ กฎหมายสิทธิในการออกเสียง ออก ไปอีก 25 ปี การแก้ไขยังกลับคำตัดสินล่าสุดของศาลสูงสหรัฐ ทำให้การลงคะแนนเสียงง่ายขึ้นสำหรับคนพิการและผู้สูงอายุ

Credit : สล็อตออนไลน์