ผ้าพันคอห้าผืน: ทำสิ่งที่เป็นไปไม่ได้ —
หากเราสามารถย้อนกลับชะตากรรมของเซลล์ ทำไมเราจึงไม่สามารถกำหนดความสำเร็จใหม่ได้? รานา ดาจานี โนวา (2018)
ความก้าวหน้าในการวิจัยเซลล์ต้นกำเนิดสามารถปฏิวัติสตรีนิยมได้หรือไม่? นักวิทยาศาสตร์สามารถนำวิธีการทางวิทยาศาสตร์มาใช้กับชีวิตของเธอเองเพื่อหาทางแก้ไขปัญหาสังคมได้หรือไม่? ใน Five Scarves นักชีววิทยาระดับโมเลกุลชาวจอร์แดน Rana Dajani เปิดเผยด้วยความกระตือรือร้นและความเหมาะสมว่าเธอได้สำรวจความเป็นไปได้เหล่านั้นอย่างไร เธอพูดถึงความสามารถของมนุษยชาติในการเอาชนะความท้าทาย ไม่น้อยไปกว่าการปรับปรุงการปฏิบัติต่อสตรีและเด็ก
หนังสือเล่มนี้เป็นส่วนหนึ่งของการเรียกร้องให้ดำเนินการ วารสารการวิจัยบางส่วน และอัตชีวประวัติส่วนหนึ่ง: ผ้าพันคอทั้งห้าเป็น ‘หมวก’ ที่ Dajani สวมใส่ในฐานะนักวิทยาศาสตร์ มารดา ครู ผู้ประกอบการทางสังคม และสตรีนิยมผู้บุกเบิก เธอเขียนและพูดมานานแล้วเกี่ยวกับอุปสรรคที่ผู้หญิงต้องเผชิญในแวดวงวิชาการ และความแตกต่างของอุปสรรคเหล่านั้นตามระเบียบวินัยและวัฒนธรรม ตามที่เธอตั้งข้อสังเกตไว้ ทั่วทั้งตะวันออกกลาง ผู้หญิงเป็นนักวิจัยเพียงไม่ถึง 40% ในด้านวิทยาศาสตร์ เทคโนโลยี วิศวกรรมศาสตร์ และการแพทย์ ในสหรัฐอเมริกาเพียง 24% นอกจากนี้ ในฐานะแชมป์ของบทบาทสำคัญของสตรีในครอบครัว เธอมุ่งมั่นที่จะเปลี่ยนทัศนคติเพื่อที่ผู้หญิงทั่วโลกจะไม่ต้องเลือกระหว่างอาชีพและครอบครัว ตามที่เธอยืนยัน หลังจากทำงานทั้งในสหรัฐอเมริกาและซาอุดีอาระเบียแล้ว ฉันพบว่าสิ่งนี้ตรงใจฉัน
เมื่ออธิบายถึงวัยเด็กและวัยรุ่นในปี 1970
ในจอร์แดนและสหรัฐอเมริกา Dajani เขียนว่าเธอได้เรียนรู้จากผู้หญิงที่เข้มแข็งว่าจะมีความรับผิดชอบต่อความเป็นอยู่ที่ดีของชุมชนได้อย่างไร แม่ของเธอสอนเธอว่าในอิสลาม คนเราถูกตัดสินโดยเจตนา และความพยายามทุกวิถีทางก็มีความหมาย แม้ดูเหมือนไม่สำคัญก็ตาม กับพ่อแม่จากซีเรียและดินแดนปาเลสไตน์ Dajani กลายเป็นคนพูดตรงไปตรงมาเกี่ยวกับสิทธิของผู้หญิงและครอบครัว โดยเฉพาะอย่างยิ่งในชุมชนที่ได้รับผลกระทบมากที่สุดจากการต่อสู้แย่งชิงอำนาจที่อยู่นอกเหนือการควบคุมของพวกเขา เธอเน้นย้ำถึงความสำคัญของการศึกษา เช่น เพื่อให้คนที่เปราะบาง โดยเฉพาะเด็ก ไม่ถูกทารุณหรือจัดการอีกต่อไป และการอ่านอย่างละเอียดถี่ถ้วนของเธอทำให้มองเห็นการเดินทางอันไกลโพ้นและโอกาสอื่นๆ
การแต่งงานในช่วงต้นทศวรรษ 1990 เธอเริ่มมีครอบครัวในขณะที่ยังศึกษาอยู่ ความเป็นแม่ทำให้เกิดความมุ่งมั่นที่จะสวมผ้าพันคอหลายผืนด้วยความสง่างาม Dajani บันทึกว่าสำหรับเธอแล้ว การตั้งครรภ์และการเกิดเป็นการเปิดเผยความลึกซึ้งของชีววิทยามนุษย์ เธอและครอบครัวเล็กๆ ของเธอย้ายไปไอโอวาซิตีในปี 2543 เพื่อที่เธอจะได้ศึกษาต่อระดับปริญญาเอกที่มหาวิทยาลัยไอโอวา สามีของเธอเลิกอาชีพการงานเพื่อย้าย Dajani มองโลกในแง่ดีว่ามีผู้ชายสนับสนุนภรรยาในลักษณะนี้มากขึ้น การลบข้อสันนิษฐานและบทบาทของผู้หญิงออกจากชีวิตครอบครัวเป็นส่วนหนึ่งของนิยามใหม่ของความสำเร็จของเธอ
เธอวิพากษ์วิจารณ์ว่าจะได้รับการสนับสนุนในสหรัฐอเมริกา ยักษ์ใหญ่ด้านเทคโนโลยีจำนวนหนึ่งเสนอให้แช่แข็งไข่ของพนักงานเพื่อให้พวกเขามีลูกในภายหลัง ทว่าเทคโนโลยีนี้ไม่สามารถป้องกันความผิดพลาดได้: การศึกษาโดย UK Human Fertilization and Embryology Authority พบว่าในปี 2559 มีเพียง 19% ของวงจรการปลูกถ่ายโดยใช้ไข่แช่แข็งที่ประสบความสำเร็จ เธอให้เหตุผลว่าการลาเพื่อเลี้ยงดูบุตรและการดูแลเด็กที่ได้รับค่าจ้างจะมีความเที่ยงธรรมและประหยัดมากกว่า สหรัฐอเมริกาเป็นประเทศอุตสาหกรรมเพียงประเทศเดียวที่ไม่มีอาณัติสำหรับการลาคลอดโดยได้รับค่าจ้าง
ในปี 2548 Dajani และครอบครัวของเธอกลับมาที่จอร์แดน ที่มหาวิทยาลัยฮาเชไมต์ในอัมมาน เธอค้นคว้าเกี่ยวกับพันธุกรรมของกลุ่มชาติพันธุ์ Circassian และ Chechen ของประเทศ และเริ่มร่วมมือกับนักวิทยาศาสตร์ทั่วโลก เช่น ในการศึกษาเชื้อสายมนุษย์โบราณ ในปีพ.ศ. 2551 Dajani ได้รับแรงบันดาลใจจากความก้าวหน้าของเซลล์ต้นกำเนิด Dajani ได้จัดตั้งคณะกรรมการด้านการเมืองและจริยธรรมของการวิจัย ซึ่งนำไปสู่กฎหมายการวิจัยและการบำบัดเซลล์ต้นกำเนิดของจอร์แดนซึ่งสนับสนุนการทำงาน แต่ควบคุมและเลิกใช้การค้าขาย ซึ่งเป็นแบบอย่างในภูมิภาคนี้
ตั้งแต่ปี 2015 Dajani มีส่วนร่วมในการศึกษาที่ช่วยให้ผู้เข้าร่วมเป็นส่วนหนึ่งของความสำเร็จของตนเอง โครงการหนึ่งซึ่งเธอเป็นหัวหอกในจอร์แดน ริเริ่มโดยนักมานุษยวิทยาทางการแพทย์ Catherine Panter-Brick เพื่อวัดผลกระทบของโครงการลดการบาดเจ็บของผู้ลี้ภัยชาวซีเรีย หนึ่งในการมีส่วนร่วมของ Dajani คือการอธิบายความเชื่อมโยงระหว่างความเครียดและระดับของฮอร์โมนคอร์ติซอลในเส้นผม ที่สำคัญ เธอและทีมของเธอยังทำให้แน่ใจด้วยว่าคนหนุ่มสาวมีสิทธิ์เสรี รวบรวมข้อมูลของตนเอง และช่วยค้นหาแนวทางใหม่ๆ
การปฏิบัติต่อความท้าทายทางสังคม เช่น ความยากจนและการไม่รู้หนังสือเป็นการทดลองทางวิทยาศาสตร์ Dajani ได้ริเริ่มโครงการ We Love Reading ในจอร์แดน โดยตั้งสมมติฐานว่าการทำให้เด็กๆ ตื่นเต้นกับหนังสือจะกระตุ้นการเปลี่ยนแปลงทางสังคมนอกเหนือจากชุมชนของพวกเขา ภายใน 12 ปี โครงการได้แจกจ่ายหนังสือ 250,000 เล่ม และก่อตั้งห้องสมุดในละแวกใกล้เคียง 1,500 แห่ง มีอะไรอีกมากมายในบันทึกนี้ ตั้งแต่งานของ Dajani ในการจัดตั้งเครือข่ายการให้คำปรึกษาสำหรับนักวิทยาศาสตร์สตรีในตะวันออกกลาง ไปจนถึงแนวทางการสอนที่สร้างสรรค์และกล้าหาญของเธอ
ในแง่หนึ่ง เธอถามว่า: ถ้าโมเลกุลสามารถสื่อสารได้อย่างมีประสิทธิภาพ ทำไมเราถึงทำไม่ได้